Нуу, это было давно и не правда, и видел я где-то треть сезона... На самом деле отношусь довольно спокойно, просто отвратный механический голос после живого японского не катит совсем.
Подводная лодка в степях Украины погибла в неравном воздушном бою(с)
Ancient dragon, а я вообще смотрю либо субтитрами (английскими, немецкими, итальянскими или русскими) либо вообще без озвучки - на оригинальном. Все равно в большинстве случаев понятно, о чем идет речь.
Да, одно из достоинств детских мультов - будь он хоть на марсианском, основное можно понять и так. Но иногда хочется уточнения... Я нашел отдельно русские сабы к паре серий, но там такой глобальный песец...
Подводная лодка в степях Украины погибла в неравном воздушном бою(с)
Ну ква.... Американцы есть американцы. Они и из Девилмена знаешь сколько всего повырезали? А ты сидишь и думаешь, какого черта некоторые серии выглядят слишком резко переходящими с сюжета на сюжет.
Представляю. Хотя чем им мешали мелодии, понять не могу. Когда кровь трут или еще что, еще как-то понимаешь ,а это... *видел сравнение нормальных и "отцензуреных" ВанПиса и ШаманКинга*
-
-
03.01.2012 в 22:06-
-
03.01.2012 в 22:11-
-
03.01.2012 в 22:32-
-
03.01.2012 в 22:38-
-
03.01.2012 в 22:47-
-
03.01.2012 в 22:51-
-
03.01.2012 в 22:54-
-
03.01.2012 в 22:57-
-
03.01.2012 в 22:58-
-
03.01.2012 в 23:02-
-
03.01.2012 в 23:04А синхрон в KMPlayyer делается элементарно.
-
-
03.01.2012 в 23:08Кстати, америкосы сволочи, они вырезали из сериала всю музыку!!!! А там такая классная песня. Была(
-
-
03.01.2012 в 23:22-
-
03.01.2012 в 23:28кстати, песня:
www.youtube.com/watch?v=OySGKrmWryY
Единственная, которую удалось достать полностью, и отдельно от видео. Опенинг не в счет.